-
1 running-in ability
прирабатываемость
Свойство подшипникового материала уменьшать силу трения, температуру и интенсивность изнашивания в процессе приработки.
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > running-in ability
-
2 running-in ability
Автоматика: прирабатываемость -
3 running-in ability
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > running-in ability
-
4 running-in ability
Англо-русский словарь по машиностроению > running-in ability
-
5 antifrictional material running-in ability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > antifrictional material running-in ability
-
6 antifrictional material running-in ability
податливость вдавливанию антифрикционного материалаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > antifrictional material running-in ability
-
7 antifrictional material running-in ability
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > antifrictional material running-in ability
-
8 antifrictional material running-in ability
1) Техника: прирабатываемость антифрикционного материалаУниверсальный англо-русский словарь > antifrictional material running-in ability
-
9 antifrictional material running-in ability
Англо русский политехнический словарь > antifrictional material running-in ability
-
10 antifrictional material running-in ability
English-Russian big polytechnic dictionary > antifrictional material running-in ability
-
11 ability
* * *
* * *
- adhesive ability
- antifrictional material running-in ability
- cutting ability
- demulsifying ability
- diagnostic ability
- dispersion ability
- filter cleaning ability
- foam-producing ability
- high dispersion ability
- hill climbing ability
- lift cuttings ability
- load-carrying ability
- maintenance ability
- plastering ability
- producing ability of well
- running ability
- sealing ability
- service ability
- solvent ability
- swelling ability
- thinning ability
- wetting ability -
12 running
пробег; рейс; ход; прогон; обкатка (напр. нового автомобиля); работа; работа двигателя машины; выезд; вращение (машины); эксплуатация; эксплуатация машины; функционирование; перегонка; перекачка; налив (нефтепродуктов); фракция; погон (нефтяной); ведение плавки; паровое дутьё (газогенератора); выполнение; прогон (программы); II подвижной; работающий; текущий; эксплуатационный; действующий на ходу; II на ходу- running adjuster - running-and-pulling tool - running-away - running-board antenna - running cam - running capacity - running center - running center chuck - running characteristic - running charges - running check - running clearance - running conditions - running contact - running cost - running current - running cycle - run data - running design changes - running diagram - running discrete transform - running-down - running-down clause - running-down time - running dry - running fail-safe system - running feedrate - running hot - running hours - running-in - running-in ability - running-in coating - running-in contact - running-in error - running-in failure - running-in layer - running-in mesh - running-in of engine - running in parallel - running-in period - running-in service - running-in speed - running-in surface - running-in test - running-in time - running-in wear - running inductance - running leg - running light - running-light test - running line - running line end load - running line end pull - running loss - running maintenance - running measure - running meter - metre - running mold - running no-load - running notch - running notch indicator - running-off - running-off side - running offset - running-on - running-on side - running packing - running performance - running plank - running program - running properties - running reliability - running resistance - running reverse - running rigging - running sample - running sand - running schedule - running screed - running service - running shaft - running shed - running soil - running speed - running stream - running surface - running temperature - running thread - running time - running time factor - running time only - running times - running to schedule - running torque - running trials - running trim - running true - running unloaded - running-up test - running voltage - running water - running weight - running wheel - anchor line running - asynchronous running - dry running - first running - forced-circulation running - full-speed running - good running - left-hand running - out-of-true running - proof running - right-hand running - scheduled running - ship running - shunt running - side running - silent running - single-direction running - single-track running - slow running - smooth running - stable running - steady running - synchronous running - train running - unattended running - unmanned running - unstable running - vibration-free running -
13 ability
- adhesion ability
- adhesive ability
- complementary abilities
- compound-angle cutting ability
- curve fitting ability
- cutting ability
- emissive ability
- fax ability
- load-carrying ability
- macro ability
- pumping ability
- reasoning ability
- reducing ability
- refrigerative ability
- resolving ability
- running-in ability
- self-learning ability
- sensory ability
- solvent ability
- splining ability
- stopping abilities
- weight-carrying ability
- wetting abilityEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ability
-
14 ability
способность; возможность-
abrasive ability
-
absorbing ability
-
adhesive ability
-
cognitive ability
-
coking ability
-
cooling ability
-
course-keeping ability
-
cross-linking ability
-
curving ability
-
dispersive ability
-
emissive ability
-
emulsifying ability
- engine breathing ability -
external measuring ability
-
felting ability
-
filter cleaning ability
-
flotation ability
-
freezing ability
-
glass-forming ability
-
handling ability
-
hauling ability
-
heat sink ability
-
heat transport ability
-
heat-conducting ability
-
internal measuring ability
-
load-carrying ability
-
lubricating ability
-
mold-filling ability
-
oil-film retaining ability
-
oxidizing ability
-
parking brake holding ability
-
penetration ability
-
power handling ability
-
power transmission ability
-
problem-solving ability
-
processing ability
-
pulling ability
-
range ability
-
reducing ability
-
reproductive ability
-
resolving ability
-
road-holding ability
-
rolling ability
-
running ability
-
screw holding ability
-
seagoing ability
-
sealing ability
-
self-cleaning ability
-
service brakes stopping ability
-
sintering ability
-
sludging ability
-
solubilizing ability
-
speed ability
-
stopping ability
-
takeoff ability
-
tinning ability
-
traction-penetration ability
-
tractive ability
-
turning ability
-
weight-carrying ability
-
wetting ability -
15 ability
способность; показатель; возможность; умение; квалификация; мощность; стойкость; состояние; владение (знаниями); обладание (способностями)- ability rating - ability test - ability to dismantle - ability to run with engine submerged in water - ability to withstand heat - ability to work - abrasive ability - absorbing ability - absorptive ability - adhesive ability - brake retarding ability - braking ability - climbing ability - cooling ability - cross-country ability - emissive ability - engine breathing ability - filter cleaning ability - floatation ability - germinating ability - grade-speed ability - handling ability - hauling ability - heat-conducting ability - heat sink ability - heat transport ability - load carrying ability - lubricating ability - oil-film retaining ability - oxidizing ability - parking brake holding ability - penetration ability - power transmission ability - pulling ability - radiator cooling ability degradation - reducing ability - resolving ability - road-holding ability - running ability - sealing ability - self-cleaning ability - service brakes stopping ability - sludging ability - solvent ability - speed ability - spring ability - stopping ability - traction-penetration ability - tractive ability - weight-carrying ability - wetting ability -
16 ability
1) умение, способность, см. тж. capability, capacity, power2) характеристика, характеристики3) мн. ч. способности, дарование•ability to dismantle — способность ( агрегата) к разборке
ability to fill openings — способность ( цементного раствора) заполнять трещины
- adhesive ability - climbing ability - competitive ability - cutting ability - filter cleaning ability - grade-speed ability - handling ability - inventive abilities - load carrying ability - managerial abilities - maneuvering ability - organizational abilities - oxidizing ability - plugging ability - reducing ability - regenerative ability - running ability - self-cleaning ability - service ability of product - turning ability - water-absorbing ability - wetting abilityability to pay — платёжеспособность, способность обеспечить финансирование (напр. строительства)
* * *способность- ability of structure to perform satisfactoryability to resist weathering — способность сопротивляться выветриванию [воздействию погодных факторов], атмосферостойкость
- lifting ability
- load-bearing ability
- load-carrying ability
- self-curing ability -
17 running
1. n беганьеpattering type of running — «ударный» способ бега
2. n пробег, рейс3. n ходrunning out — выходящий; выход
4. n управление5. n тех. работа или эксплуатация6. n вчт. прогонto be out of the running — не иметь шансов на выигрыш; выйти из игры
7. a бегущий8. a беговой9. a текущий, текучийrunning days — текущие дни; последовательные календарные дни
running sum — текущая сумма; текущее значение суммы
10. a сыпучий11. a гноящийся; слезящийся12. a скользящийa running knot — затяжной узел; удавка
13. a плавный14. a подвижной; работающий15. a общепринятый; господствующий16. a непрерывный; последовательныйrunning commentary — радио, репортаж с места
17. a погонный, линейный18. a ползучий, вьющийся19. a мат. переменный, пробегающий ряд значений20. adv подрядСинонимический ряд:1. easy (adj.) cursive; easy; effortless; flowing; fluent; smooth2. going (adj.) active; alive; dynamic; functioning; going; live; operative; working3. running water (adj.) gushing; issuing; pouring out; rising; running water; spouting; spreading; spurting4. oversight (noun) care; charge; conduct; handling; intendance; management; oversight; superintendence; superintendency; supervision5. becoming (verb) becoming; coming; getting; growing; waxing6. conducting (verb) carrying on; conducting; directing; keeping; managing; ordaining7. coursing (verb) circulating; coursing; flowing; streaming8. functioning (verb) acting; functioning; going9. heading (verb) administering; administrating; governing; heading; superintending10. hunting (verb) chasing; hunting; stalking11. hurrying (verb) barreling; bucketing; bustling; fleeting; flitting; hastening; hasting; hurrying; hustling; pelting; rocketing; rocking; rushing; scouring; skinning; smoking; speeding; staving; whirling; whisking; whizzing; zipping12. leaving (verb) departing; exiting; get away; go away; leaving; pull out; quitting; retiring; run along; withdrawing13. liquefying (verb) deliquescing; dissolving; fluxing; fusing; liquefying; melting; thawing14. moving (verb) actuating; impelling; mobilising; moving; propelling15. numbering (verb) aggregating; amounting; numbering; totalling16. placing (verb) come in; finishing; placing17. playing (verb) playing; showing18. ranging (verb) extending; ranging; varying19. reaching (verb) carrying; extending; leading; making; reaching; stretching20. resorting (verb) applying; recurring; referring; repairing; resort to; resorting; turning21. running (verb) bolting; darting; dashing; fleeing; flying; get out; making off; racing; running; sailing; scampering; scooting; scurrying; shinning; shooting; skipping; sprinting22. smuggling (verb) bootlegging; smuggling23. thrusting (verb) digging; driving; herding; plunging; prodding; ramming; sinking; stabbing; sticking; thrusting24. working (verb) handling; operating; using; working25. together (other) consecutively; continually; continuously; hand running; night and day; sequentially; successively; together; unintermittedly; uninterruptedly -
18 ability
способность, умение, возможность; пригодность; свойство•
- absorbing ability
- adhesive ability
- climbing ability
- coking ability
- cutting ability
- plugging ability
- resolving ability
- running ability
- sealing ability
- wetting ability -
19 running
работа; выполняющий работу; управляющий -
20 running ability
эксплуатационные свойства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > running ability
См. также в других словарях:
Ability Photopaint — is a proprietary commercial bitmap graphics editor published by Ability Plus Software, which is part of the Ability Office office suite running on Microsoft Windows. The program costs US$29.99.Features* Photopaint is able to edit selections of an … Wikipedia
Running — Runner redirects here. For other uses, see Runner (disambiguation). This article is about the type of locomotion in humans. For running in horses, see Horse gait. For locomotion in dogs, see Gait (dog). For general locomotion, see Gait. For other … Wikipedia
Running on Karma — Infobox Film name = Running on Karma image size = caption = Movie poster director = Johnnie To Wai Ka Fai producer = Johnnie To Wai Ka Fai Presented by Charles Heung Hou Ke Ming Administrative Producer Tiffany Chen writer = Wai Ka Fai Yau Nai Hoi … Wikipedia
Running back — A running back (RB) is the position of a player on an American or Canadian football team who usually lines up in the offensive backfield. The primary roles of a running back are to receive handoffs from the quarterback for a rushing play, to… … Wikipedia
Running with the Demon — infobox Book | name = Running with the Demon title orig = translator = image caption = author = Terry Brooks illustrator = cover artist = Gerald Brom country = United States language = English series = Word Void series genre = Dark Fantasy novel… … Wikipedia
Running fire — Fire Fire (f[imac]r), n. [OE. fir, fyr, fur AS. f[=y]r; akin to D. vuur, OS. & OHG. fiur, G. feuer, Icel. f[=y]ri, f[=u]rr, Gr. py^r, and perh. to L. purus pure, E. pure Cf. {Empyrean}, {Pyre}.] 1. The evolution of light and heat in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Free running — is a physical art, in which participants (free runners) use the urban and rural areas to perform movements through its structures focused on freedom and beauty. It incorporates efficient movements from parkour, adds aesthetic vaults and other… … Wikipedia
Cross country running — This article is about cross country running. For other uses, see Cross country. A high school cross country meet in Minnesota, United States. Cross country running is a sport in which runners race on open air courses over natural terrain. The… … Wikipedia
Fell running — The start of a mountain running championship in Norway Fell running, also known as mountain running and hill running, is the sport of running and racing, off road, over upland country where the gradient climbed is a significant component of the… … Wikipedia
The Goon Show running jokes — This is a list of running jokes the 1950s British radio programme The Goon Show. Contents 1 Catch phrases 2 Regular plot devices 3 Very long jokes 4 Footnotes … Wikipedia
Road running — in a U.S. Air Force marathon People taking part in the … Wikipedia